环球科创网

澳门土语(关于澳门土语介绍)

更新时间:2023-04-30 01:35:18

导读 大家好,小钱来为大家讲解以上的问题。澳门土语,关于澳门土语介绍这个很多人还不知道,我们一起来看看!1、 澳门土语是一种由葡萄牙语、

大家好,小钱来为大家讲解以上的问题。澳门土语,关于澳门土语介绍这个很多人还不知道,我们一起来看看!

1、 澳门土语是一种由葡萄牙语、马来语、粤语、英语、古葡萄牙语以及少许荷兰语、西班牙语和意大利语混合而成的澳门方言,葡文叫“巴度亚”(Patuá),曾是澳门土生葡人常用的一种语言。澳门土语,又称土生葡语。澳门土语的基本词汇以葡萄牙语为基础,并加入来自马来语、僧伽罗语、粤语的词语混合而形成。澳门土语在过去一直是澳门土生葡人社区的共同语。

2、 2009年,联合国教育,科学及文化组织把澳门的土生土语(Patua)列为“垂危语言”,即将濒临“灭绝”。该语言已几乎绝迹。澳门最后一位以澳门土语进行创作的土生葡人作家是若瑟·山度士·飞利拉。

关于澳门土语到此分享完毕,希望能帮助到您。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!