大家好，我是小环，我来为大家解答以上问题。诗经采薇翻译全文翻译注释，诗经采薇节选翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。

2、 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

3、 昔：指出征时。

4、 依依：茂盛貌。

5、一说，依恋貌。

6、 思：语末助词。

7、 霏霏：雪大貌。

8、 昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏  这是诗经里一个著名的句子，它象一幅画，把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致。

9、 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。