大家好，我是小环，我来为大家解答以上问题。lump，epithet很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、TRANSFERRED EPITHET是转移修饰的意思.也就是用来修饰人的分词有时可以转移到修饰非人的事物,这种分词在形式上虽不直接修饰人,但它所修饰的事物仍与人直接有关. 如在例句1中,用到了reassuring arm,这里的reassuring,是令人舒心的意思,是一般用来修饰人的现在分词形式的形容词,但是在这里修饰了并无独立生命的arm,虽不直接修饰人,但这里它所修饰的arm是人的一部分,所表示的意思也是Darrow这个人令"I"感到舒心. 第2句里面的purposeless也是同样的道理.。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。