大家好，我是本专栏的编辑郝帅，现在我来给大家解释一下上面的问题，就像今年所有其他科技公司都被卡在一个罐子里一样——嘿那里，亚马逊，苹果，谷歌和脸书——我们最近了解到，微软一直在默默让人类承包商听你的Skype翻译和Cortana语音录音。没错：它们不仅仅是人工智能。

然而，对于苹果和谷歌来说，在各自停止收听其中一些录音后，微软似乎只是在更新其隐私政策，承认了这一点。事实上，人类不会回顾这些记录。有一点需要注意：微软只是为了Skype的翻译功能，并不是Skype电话。不过，该公司正在分析Cortana请求和交换的语音片段，这些片段可能在包括PC在内的所有平台上都有，人们可能更容易在网络上搜索更敏感的请求。

你也可以在这里、这里和这里自己读。以下是一些可能会提示你的关键短语：

我们用于这些目的的个人数据处理包括自动和手动(人工)处理方法。我们的自动化方法通常与我们的手动方法相关，并得到手动方法的支持。

为了构建、训练和提高我们的自动化处理方法(包括AI)的准确性，我们手动审查一些由自动化方法生成的预测和推断，以及从中做出预测和推断的基础数据。例如，我们手动查看一小部分语音数据的简短摘要，我们已经采取措施删除识别以改进我们的语音服务，例如识别和翻译。

当您使用微软语音服务与Cortana或其他应用程序通话时，微软将存储您的录音副本(即语音数据)[.]这可能包括微软员工和供应商制作的录音，具体取决于优先考虑用户隐私的程序设计，包括采取措施删除数据、与供应商及其员工签署保密协议，以及要求供应商满足欧洲法律和其他地方规定的高隐私标准。

事实上，使用机器学习构建的系统，如大多数现代语音识别和自然语言处理系统，通常需要经过人类的审核才能得到改进——除非人类指出，否则机器如何判断误报是模棱两可的out，对数据进行注释并反馈给系统？对于微软来说，它提供了一个隐私仪表板，您可以在其中追溯删除您的语音数据。

(另外，Cortana好像出去了。)

然而，所有这些科技公司的丑闻是，他们没想到会明确表示，人类(阅读：外包承包商)会听非常私人的细节，比如说出他们的确切街道地址、机密医疗信息，或者如果我们认为这是我们不想带回家的东西，请让我们主动选择退出语音助手的麦克风。

苹果表示，未来的更新将使其客户选择退出。其他公司会这么做吗？