大家好，我是小环，我来为大家解答以上问题。式微原文及翻译，式微很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、“式微”个词解释： “式微”出自《诗经》，“式”是文言的语气助词，“微”是衰微的意思。

2、“式微”原来指国家或世族衰落，现在也泛指事物的衰落。

3、“式微”有书面语色彩。

4、例如：“这里的老式织布产业日趋式微。

5、” 【诗经·国风·邶风】 式微，式微！胡不归？ 微君之故，胡为乎中露！ 式微，式微！胡不归？ 微君之躬，胡为乎泥中 式：作语助。

6、微：昧，黄昏。

7、 诗经里面的话,字面的意思是,天就要黑；但可引申为：原指王室的衰微，现多指衰落，渐变的无足轻重也 朱熹注释 “式微式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！” 赋也。

8、式，发语辞。

9、微，犹衰也。

10、再言之者，言衰之甚也。

11、微，犹非也。

12、中露，露中也。

13、言有沾濡之辱，而无所芘覆也。

14、旧说以为黎侯失国，而寓于卫，其臣劝之曰，衰微甚矣，何不归哉。

15、我若非以君之故，则亦胡为而辱于此哉。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。