大家好，我是小环，我来为大家解答以上问题。许渊冲七步诗翻译，七步诗翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、《七步诗》的诗意：煮豆子正燃着豆秸，因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水。

2、豆秸在锅下燃烧着，豆子正在锅里哭泣。

3、本来我们是同一条根上生长出来的，你为什么要这样紧紧逼迫呢？ 这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。